Berimbang dengan Venezuela, Meksiko Jadi Juara Grup C